Yutte Brøtbørda schreef:
Ik vind het toch raar dat diverse mensen hier over "aflebberen" beginnen, terwijl het volkomen normaal is om degene waar je verliefd op bent een Valentijnskus te geven, ook in het openbaar.
Ik moet er van uitgaan dat de betreffende filiaalmanager, middels het uitgebreide systeem van beveiligingscamera's dat AH er altijd op na houdt, precies heeft kunnen bekijken wat er gebeurd is. Die filiaalmanager oordeelt (volgens RTV Utrecht) dat er zich tussen de betrokken dames niets onoorbaars heeft afgespeeld, en dat de beveiligingsbeambte beter had moeten weten.
De suggestie van "aflebberen" lijkt me dus ook volkomen uit de lucht gegrepen.
Ik denk, dat U de bijdragen verkeerd interpreteert.
Er wordt alhier juist een verschil aangebracht tussen "een (Valentijns) kus enerzijds en het "aflebberen" anderzijds.
Het eerste is, althans wat mij betreft, volkomen normaal gedrag, terwijl het "aflebberen (ik neem aan, dat een ieder begrijpt hetgeen hiermede bedoeld wordt)
als aanstootgevend kan worden ervaren.
Hetgeen zich tussen de meiden heeft afgespeeld: volkomen normaal en dat ziet de filiaal manager (nu) ook in.